东汉末年，山河动荡，王朝气数将尽。内有十常侍颠倒黑白，祸乱朝纲。外有张氏兄弟高呼“苍天已死，黄巾当立”的口号，掀起浩大的农民起义。一时间狼烟四起，刘家朝廷宛如大厦将倾，岌岌可危。正所谓乱世出英雄，曹操、孙策、公孙瓒、袁术、袁绍、吕布、刘备、关羽、张飞……各路豪杰不断涌现，共同拉开波澜壮阔的三国时代的大幕……由日本著名漫画家横山光辉改编。
【以三国演义为原型。日本习惯上把三国演义(旧称:三国志通俗演义)称为"三国志"，日本翻译的三国志到星落五丈原即结束。】
【在日本翻译三国演义时，因为“三国演义”以前在中国的正式名称是“三国志通俗演义”，所以在做翻译成日文时，都把书名简化成“三国志”，或“通俗三国志”，并且由于诸葛亮人气和正统的关係，一般也只翻译到星落五丈原。所以在日本的文化中，“三国志”这个书名指的就是中国“三国演义”的故事，并且故事也只讲到孔明死后一段就结束了。】